印度尼西亚语缩略语外来语词典

印度尼西亚人民一贯重视本国语言的发展，注意不断吸收和创造新的词汇以丰富本国语言。因此，在印度尼西亚语（简称“印尼语”）中，缩略语和外来语不仅数量多，而且来源广。为解决印尼语工作者在阅读和翻译外文资料时遇到的缩略语和外来语问题，我们参考国内外有关的出版物，根据从印尼语报刊中搜集的资料加以整理，编写了这本词典。本词典收词以印尼政治、经济、外交、军事、科学文化及其他国际组织的缩略语及外来语词汇为主，兼收了一些地名。为阅读历史资料起见，也收录

高级日语快速阅读

饭店英语-(含MP3光盘)

本书针对高职高专学生的实际需求和教育的特殊规律，从我国旅游业的实际需要出发，紧密结合饭店行业的工作特点，以涉外饭店一线部门的服务流程和岗位职责为主线，概括了涉外饭店的主要服务内容和规范用语。本书加配由纯正美语录制的MP3光盘，更适宜教师和学生使用...

每天读点英美文化:那些澎湃人心的文化经典

英美文化的历史上缔造了很多文化经典，这些经典包括绘画、雕塑、音乐、歌剧、文学、戏曲、电影等，无疑是人类文化历史上的奇葩。本书使经典成为通识——它用地道的英语、凝练的中文与精美的图片，诠释着文化经典之最...

那些影响世界的魅力名人-每天读点英美文化

畅游世界，揭秘西方，“英美文化”为你打开第一道门。每天读点英美文化，雕刻醉文化时光。茗品西方文化中英美味道的最精髓，深度提升闲庭信步巾的阅读力——阅读力就是竞争力。 这个世界没有不灭的肉体，却有不朽的灵魂。那些璀璨的名字或许已经魂归天堂，但时光却在沉淀着他们的思想，释放着他们的光芒．英美国家有哪些文化名流，他们给自己的国家和世界人民留下了哪些文化遗产?带着这些问题，让我们进行一番探访吧...

每天读点英美文化:那些心驰神往的文化景观

畅游世界，揭秘西方，“英美文化”为你打开第一道门。每天读点英美文化，雕刻醉文化时光。茗品西方文化中英美味道的最精髓，深度提升闲庭信步中的阅读力——阅读力就是竞争力。 景致各有千秋的国家公园、既高贵又亲民的皇家园林宫殿、荟萃奇珍异闻的博物馆、建筑精美华丽的教堂、承载历史记忆的古堡和遗址、贤士英才辈出的学府、情调景色宜人的城市岛屿……就让本书带你纵览英美国家之锦绣河山，了解那些令人心驰神往的文化景观吧...

佳禾--新版中日交流标准日本语同步练习册初级全一册

植物保护专业英语导读

本书精选了植物保护学科植物病理学、昆虫学和植物化学保护三个方面不同深度专业论著或论文，深入浅出地阐述该技术领域基础知识和科研成果，有助于读者提高专业英语理解、阅读及写作水平，起到向导的作用...

导游英语

本书分为三大部分：第一部分内容涉及导游迎接外国客人、带领客人吃住行游购娱、欢送客人等方面的工作程序和相关语言点。第二部分内容涉及和实际导游工作密切相关的海外游客感兴趣的旅游专题。第三部分内容涉及领队带领出境游客在海外旅游的工作程序和相关语言点...

学习、创新、外语应用能力训练

本书根据当前新经济时代的特殊背景，提出了一整套的学习、创新与外语应用能力的训练方法。全书分为自我学习能力、创新思维、英语能力三部分...

韦氏英语词典与现代英语语言学关系研究

《英语学习丛书：韦氏英语词典与现代英语语言学关系研究》所探讨的韦氏英语词典源于美国词典编纂家诺亚·韦伯斯特1828年出版的《美国英语词典》。《英语学习丛书：韦氏英语词典与现代英语语言学关系研究》以不同时期具有代表性的韦氏英语词典编纂原则为切入点，对韦氏英语词典的编纂与现代语言学发展的关系进行分析、探讨，从而揭示出韦氏英语词典发展与现代语言学发展是息息相关的。《英语学习丛书：韦氏英语词典与现代英语语言学关系研究》主要内容如下：诺亚·韦伯

全球最励志英文演讲精选50篇—听演讲学英文(含光盘)

全球最鼓舞人心的英文读物，一边听演讲一边学英文！ 　　50篇最有影响力的励志演讲，改变全球1000万人的命运。 　　100年来最有力量的英文原声，100%提高你的英语听力。 　　超值附赠演讲原声mp3光盘1张，原汁原味跟随大师学英语！ 　　用全球最励志的名人演讲学英语！ 　　让你充满“正能量”的英文读物！ 　　本书中我们选取了100年来最棒的英文励志演讲。这些演讲者无不是所在时代的佼佼者。他们总是会适时地使用简洁的语言，给予别人最热切

大家学标准日本语-STEP 2

听力、口语、阅读、写作综合练习！ 　　零基础开始的简单日语会话！ 　　借助插图和音频，提高日语词汇听说能力！ 　　通过强化的阅读练习，轻松提高口语水平...

侃倒老外 我用英语畅谈世界:100主题口语加强版

世界最流行的热门话题一本全收纳！100分钟美式mp3录音免费下载！ 　　100个核心主题，让你和老外“畅所欲言”！ 　　100段情景对话，在实战练习中掌握地道口语！ 　　1000高频单词短语，好好学一次，够用一辈子！ 　　·从好莱坞大片到nba赛场上的传奇； 　　·从广告“狂人”到“触摸屏争霸”； 　　·从“摇滚女生”艾薇儿到“脱口秀女王”奥普拉 　　·从“艺术圣殿”卢浮宫到“权力中心”白宫； 　　·从facebook的崛起到

大学英语应用能力口语测试-初级

本书是大学英语应用能力口语测试（Test of English Proficiency Oral，简称TEP-Oral）的配套复习手册（初级），内容包含考试试题解读、近百套通用类及专业类试题、约两百个考试中考官常见提问等，是考生参加考试的必备手册...

这样和老外说最有气场

气场很玄妙，它是无形的，却随时可以让人感受到它的存在。它不需要说话，也不需要特地说明，就能为你打开与人交往的第一扇大门。 在讲中文时，你可以散发出足够强大的气场。可是在老外面前说英文的时候，你会不会总害怕说错话而显得气场萎靡呢？其实，不够自信会加重语言表达的障碍。而充满自信时，你会更愿意开口表达，越说越棒。《这样和老外说，最有气场》就是从态度、表达、知识三个方面来教你营造在老外面前讲英文时的气场，帮助你修炼成敢说、想说、能说的气场

开到荼蘼—世界上最感人的英文爱情故事

崔喜哲、李凯编译的《开到荼蘼--世界上最感人的英文爱情故事》内容介绍：或许，我们的爱情没有罗密欧与朱丽叶般的曲折离奇，也没有粱祝化蝶般的哀怨缠绵，但爱就在那里。最令人羡慕的、最动人的爱情，都是坚贞而质朴的，在平淡中见不凡。它也不需要惊心动魄的字眼，只需为对方守候一生的平静：当你老了，我依然爱你。书中选择了最平淡也最美丽的爱情，那么真实，那么自然，又那么动人。从中你会发现，无论种族地域，我们都一样在为爱痴狂。这些爱不仅温暖着他们自己

全球乐坛巨星精选100位-跟歌坛明星学英文

让lady gaga、adele、艾薇儿、coldplay、林肯公园这样的乐坛巨星做你的英语家教，教你地道口语!百位名人访谈，深度了解明星的成长经历、个人爱好和心路历程，让偶像和你来一次零距离的英语交流! 本书收录了100位欧美乐坛当红巨星的访谈材料和知名作品，不管是伴着木吉他声的folk，还是近年黑人音乐圈大为盛行的hip hop和rap，以及拉格泰姆、爵士乐、轻重摇滚、蓝调和普通的流行歌曲等等，你都能找到你喜欢的音乐风格和热

饭店职业英语

本书分初级、中级、高级三大部分，面向饭店行业，初级以小段情景对话为主；中级按饭店部门分类分六个小部分，每个小部分包括若干单元，每个单元细化为若干任务，主要针对面客岗位；高级选取了饭店服务与管理相关的经典文章，提高考生的阅读理解和分析处理问题的能力...

为梦而生-世界上最精彩的英文领袖语录

那些蜚声世界的领袖，他们的思想如一粒粒珍珠，散落在世界各个角落。现在，这本书把它们串联了起来，你可以让那些思想界领袖关于宇宙和生命的感悟对你的精神进行一次洗礼；让那些文学界领袖清新的思维和明快的笔调带你神游梦中的世界；让那些政界领袖犀利的笔锋培养你敏锐的观察力和独到的见解；让那些商界领袖对创业和经验的所思所想给你的财富之路指点迷津……在这些语丝中徜徉，就像是与这些领袖展开了平静而又深远的交谈，他们的思想会慢慢溶入到你的心灵深处，

英语不狠 事业不稳:职场必备7000情景单词

本书精选世界500强外企里经常用到的情景单词，分成8个主题学习模块，涵盖150个最常用高频情景，包含近7000个核心单词，让你足不出户，就能为丰富的单词储蓄做好准备...

全球英文电影精选150部-看电影学英文

电影是文化的窗口。透过一部好的电影可以窥视到一种或多种文化形态。那方流光溢彩的银幕，给我们留下了太多欢乐和感触。看电影学英文既能将 您带到英文的语境中培养语感，也能让您熟悉国外的社会生活及异国风情，于无形之中提高英语水平。 崔喜哲、段晋丽主编的《全球英文电影精选150部看电影学英文》精心挑选了150部绝对不容错过的影片，它们或在世界各大电影节上荣膺大奖；或是某一电影流派的巅峰之作；或是被各地狂热的影迷们世代推崇。这些电影作品兼顾战争

Global自游自在说美语-美国任我游

在美国这片多元文化融合的广袤土地上，充满了时尚和宽容，有太多独特的景观。站在那些用亿万年时光雕琢成的壮丽景观面前，所有人都会为大自然的神工鬼斧所折服。这些景观都是您美国之行不容错过的胜景。 崔喜哲、段晋丽主编的《global自“游”自在说美语：美国任我游》精心选取了100余处最具人气和观赏价值的旅游景点，让您窥一斑而见全豹。 从旅行路线的安排，到英文景点概貌介绍，从双语旅行对话，到实用的旅游信息，《global自“游”自在说美语：美

实用旅游英语听说教程-(含MP3光盘)

本书主要内容分为以下三个部分。第一部分：共八个章节，每个章节包括三段实用情景对话及一篇相应的英语文章，内容涉及导游迎接客人，带领客人吃住行游购娱及欢送客人八个方面的工作程序及相关语言的听说训练。第二部分：共十二个章节，每个章节包括几段实用情景对话及一篇相应的英语文章，其内容涉及领队带领出境游客人在海外旅游的工作程序及相关语言的听说训练。第三部分：共两个章节，内容涉及导游业务及导游基础知识方面的英语问答训练。本书和翻译导游及领队的实际工

水利水电-盛夏光景(世界上最华美的英文经典诗歌)

崔喜哲、李凯编著的《盛夏光景--世界上最华美的英文经典诗歌》内容简介：一首经典的诗歌，总能不局限于其所处的时代，讲出一些永恒的东西，比如爱，比如美，比如希望。在阅读这99首诗歌时，你会悄然被作者带入到一个全新的世界里自由漫步，就像是与一位智者展开了平静而又深远的交谈，超越了时空的限制。潜移默化中，你对世界万物的着眼角度开始发生变化，你会用心去体会人生的真正含义，你会更快乐积极地对待生活，你将学会欣赏美井去创造美，你将会形成自己对生命

初级韩国语会话-(下)-修订本

这次出版的《初级韩国语会话》下册在词汇、语法等内容、体系上同上册保持了连续性,是为零起点韩国语专业大学一年级第二学期学生而编写的。 本书以场景为主要形式,以意念、功能交际法为基本教学思想而编写。全书共设置了15篇课文,收入常用语法项目84个、词语1052个。课文及知识部分,突出了实用性、口语化的特色。课后练习利用丰富的插图增加了可视性;习题设计注意体现趣味性、重现性、交际性。课后介绍了有关韩国的文化习俗,以便初学者在学习韩国语的同时了

新标准韩国语 初级下 新版

《新标准韩国语：新版.初级.下》是"新标准韩国语新版"系列教材的第二册，对象为已经学过册或韩国语水平达到1级的成.人学习者，内容包括八个单元，每个单元围绕一个交际主题展开，包括三课内容。教材包括文化导入、词汇和句型、词汇和句型练习、发音、语法、语法练习、实践活动、总结和评价、综合练习等内容，结构齐全、体系完整。贴近日常生活的对话、常用的交际用语以及与对话内容相关的小贴士等，为学习者展现了生动、鲜活的韩国语学习场景。本教材不仅编入了初级

动人故事篇-读篇好英文-中英双语

停下脚步，读篇好英文，陶冶身心的同时提升了英文水平，真是一举多得的事。为此我们精选了国外优秀的故事集成两册：《读篇好英文动人故事篇（中英双语）》和《读篇好英文励志人生篇（中英双语）》，原汁原味，中英对照，文后还有重点句型语法解读，使您读有所感，学有所获...

励志人生篇-读篇好英文-中英双语

停下脚步，读篇好英文，陶冶身心的同时提升了英文水平，真是一举多得的事。为此我们精选了国外优秀的故事集成两册：《读篇好英文动人故事篇（中英双语）》和《读篇好英文励志人生篇（中英双语）》，原汁原味，中英对照，文后还有重点句型语法解读，使您读有所感，学有所获...

中华成语故事英语绘本教师用书

本套教材是提供给小学三、四、五年级（从小学一年级开始上英语课）或同等英语水平的学生使用的英语辅助教材，共三册。每册选取30个小学生耳熟能详的汉语成语，用简单适切的英语把这些成语所包含的典故或故事讲述出来。此举是将英语语言的学习与中华传统美德及文化的教育相结合，也是将《义务教育英语课程标准》（以下简称《课标》）中关于英语教学应将工具性与人文性相结合的指导思想落实到课堂教学中的实践。《课标》指出：“语言与文化是密切相关的。英语教学应有利于

中华成语故事英语绘本学生用书

本套教材是提供给小学三、四、五年级(从小学一年级开始上英语课)或同等英语水平的学生使用的英语辅助教材，共三册。每册选取30个小学生耳熟能详的汉语成语，用简单适切的英语把这些成语所包含的典故或故事讲述出来。此举是将英语语言的学习与中华传统美德及文化的教育相结合，也是将《义务教育英语课程标准》(以下简称《课标》)中关于英语教学应将工具性与人文性相结合的指导思想落实到课堂教学中的实践。由武桂杰等主编的这本教材《中华成语故事英语绘本学生用书.

汽车专业英语(职业教材)

《汽车专业英语》以汽车专业知识和公共英语知识为基础，着重培养和提高读者阅读、翻译汽车英文书籍和文献的能力，以适应行业发展的需要。全书共分为14个单元，内容涉及汽车发动机、传动系统、行驶系统、转向系统、制动系统、车架与车身、车身控制系统及车辆维护，侧重新技术、新结构的介绍。遴选的文章内容丰富、图文并茂、专业性强。 《汽车专业英语》可作为高等职业院校汽车相关专业教学用书，亦可作为其他汽车技术学校、汽车修理技术培训的参考书。 为方便

中华成语故事绘本 学生用书 第3册

本套教材是提供给小学三、四、五年级(从小学一年级开始上英语课)或同等英语水平的学生使用的英语辅助教材，共三册。每册SHOU*选取30个小学生耳熟能详的汉语成语，用简单适切的英语把这些成语所包含的典故或故事讲述出来。此举是将英语语言的学习与中华传统美德及文化的教育相结合，也是将《义务教育英语课程标准》(以下简称《课标》)中关于英语教学应将工具性与人文性相结合的指导思想落实到课堂教学中的实践。 由张喜华等主编的《中华成语故事英语绘本(学生

大学英语应用能力口语测试-高级

1.大学英语应用能力口语测试配套复习资料 2.英语爱好者练习口语的有效书籍...

中华成语故事英语绘本-第1册-学生用书

《中华成语故事英语绘本》是供小学生使用的英语辅助教材，共三册。每册包含30个用英语讲述的中华成语故事，语言浅显易懂，插图生动有趣，录音惟妙惟肖。每个成语故事后附有故事寓意，让学生了解中华传统优秀文化。教材提供部分成语的英语对等表达，培养学生的跨文化交际意识；设计相关的练习和活动，帮助学生理解故事内容并展开讨论。读完故事后，学生可在教师的指导下进行朗读、复述和表演等活动，增添学习的乐趣。全套教材配有教师用书，提供教学指导和学生用书中所有

中级-大学英语应用能力口语测试

1.大学英语应用能力口语测试配套复习资料 2.英语爱好者练习口语的有效书籍...

英语国家国情:英国 澳大利亚:UK & Australia

本书主要内容包括: Country Profile of the UK、UK''''s History and Governance UK''''s Economy、Amazing UK、Country Profle of Australia、Australia''''s Economy、Australian Aborigines、I Kings and Queens of England等...

导游英语

本书分为三大部分：第一部分内容涉及导游迎接外国客人、带领客人吃住行游购娱、欢送客人等方面的工作程序和相关语言点。第二部分内容涉及和实际导游工作密切相关的海外游客感兴趣的旅游专题。第三部分内容涉及领队带领出境游客在海外旅游的工作程序和相关语言点。本书既有利于导游更好地服务外国友人，使其感受中华灿烂文化；也有助于领队更好地带领国人踏出国门，拓宽视野...

庆熙大学韩国语系列教材新标准韩国语(新版)(初级上)

《新标准韩国语新版初级上》是该系列教材的册，对象为零起点学习者，内容包括预备篇和七个单元，每个单元分三课，围绕一个交际主题展开。每个单元均由单元导入、课前导入、词汇和句型、词汇和句型练习、对话、发音、语法、语法练习、实践活动、总结和评价、单元测试构成，结构齐全、体系完整。学习者全程可以自主学习，从明确每课具体的学习目标，学习对话内容，练习语法知识点，完成交际任务到很后的自我检测与评价，实现 "学——测——评"学习的闭环...

一带一路背景下的汉语国际教育(第二辑)

本书为上海大学靠前教育学院2019年召开的“一带一路”背景下的汉语靠前教育靠前学术研讨会的相关论文集。为增进“一带一路”国家和地区汉语靠前教育的学术交流，进一步提升汉语靠前教育的学科地位，上海大学靠前教育学院自2017年至今已成功举办两届“‘一带一路’背景下的汉语靠前教育靠前学术研讨会”。本书为第二届研讨会的论文集，共收集汉语教育领域主题的论文约30篇，分为“一带一路专题研究”、“汉语靠前教育发展国别研究”、“汉语靠前教育跨文化传播研

精选汉语印尼语词典

本词典收词2万左右，除日常的基本词汇外，还收录了政治、经济、文化、社会、科技等多个领域的专业词汇。单字词条和多字词条均加注汉语拼音，以常用语文类词汇为主。本书延续了商务印书馆精选系列汉外收词规范实用的风格，收词精当，释义准确，且本词典便于携带，方便查阅...

新标准韩国语(新版)(初级上)(练习册)

《新标准韩国语新版初级上练习册》是《新标准韩国语新版初级上》的辅助教材，由预备篇和七个单元构成。每个单元包括三课，每课均由词汇和句型练习、发音练习、语法练习和综合练习构成。学习者通过做丰富的练习题可以有效巩固在主教材中学到的内容，并进行整理和总结，在多样化的语境中强化重点词汇和语法的训练，提高语言的实际应用能...

西方翻译史学研究(外语学科核心话题前沿研究文库.翻译学核心话题系列丛书)

他山之石，可以攻玉。《西方翻译史学研究（外语学科核心话题前沿研究文库.翻译学核心话题系列丛书）》旨在考察西方翻译史学研究的发展历程，梳理发展脉络，分析具有代表性的研究案例成果，探讨西方翻译史学的历史作用及其与当下译学发展的关联，以期为国内本领域研究提供参考与借鉴。　　全书分六章：第一章从宏观层面讨论翻译史学研究的方法论；第二章审视西方翻译史学的缘起与发展进程；第三章介绍史学散论中的西方翻译史话；第四章叙述史学专论中的西方翻译史话；

零基础学日语 超有效的漫画图解日语学习计划书(上册+下册+练习册)全3册

《零基础学日语 超有效的漫画图解日语学习计划书（上）》本书内容贴近生活，故事生动、时尚，同时囊括了详细的语法、词汇、听力等备考内容，兼具趣味性和实用性，能更好地提升语感和语言能力，满足日语学习者和教学者的不同需求。《零基础学日语 超有效的漫画图解日语学习计划书（下）》本书内容贴近生活，故事生动、时尚，同时囊括了详细的语法、词汇、听力等备考内容，兼具趣味性和实用性，能更好地提升语感和语言能力，满足日语学习者和教学者的不同需求。《零基础学

中国画论(英汉对照)(博雅双语名家名作)

本书是西方知名艺术史家喜龙仁所著，是西方汉学者很早系统研究中国2000年绘画历史与绘画理论的书籍之一。本书系统评述各时期中国绘画的特点及技法，阐述了绘画的源流及各朝代绘画所体现的哲学理念。全书可读性极强，对绘画爱好者及历史学者都有一定价值。本书是市面上专享的从西方汉学家角度，以英汉双语版本的形式，介绍中国绘画发展及绘画理论的图书。适合广大普通读者及艺术史爱好者阅读研究...

有效的基础英语教学

为探索如何有效实现英语学科核心素养目标，提高基础英语教学效果，北京第二外国语学院北京高校大学英语教育发展中心和中小学英语教育发展中心积极探索和思考，组建由北京市具有代表性的中学教师、教研员和大学教师构成的编委会，基于国际先进教学理念和名师教学实践，开展了《有效的基础英语教学》的撰写工作。全体编委从中学英语教与学各个环节着手，以翔实的案例进行论证，提出了切实可行的方案。编委会希望《有效的基础英语教学》的出版能助力提升中学英语教学质量

新标准韩国语(新版)(中级上)

《新标准韩国语新版中级上》是该系列教材的第三册，对象为已经完成韩国语初级阶段学习的学习者，全书包括八个单元，每个单元分三课，围绕一个交际主题展开。本教材每个单元均由单元导入、课前导入、词汇和句型、词汇和句型练习、对话、对话活动、语法、语法练习、写一写、总结和评价构成，结构齐全、体系完整。学习者可以全程自主学习，从明确每课具体的学习目标，学习对话内容，练习语法知识点，完成交际任务到最后的自我检测与评价，实现 "学——测——评"学习的闭环

新标准韩国语(新版)(初级下)(练习册)

《新标准韩国语新版初级下练习册》是《新标准韩国语新版初级下》的辅助教材，由八个单元构成。每个单元包括三课，每课均由词汇和句型练习、发音练习、语法练习和综合练习构成。学习者通过做丰富的练习题可以有效巩固在主教材中学到的内容，并进行整理和总结，在多样化的语境中强化重点词汇和语法的训练，提高语言的实际应用能力...

最后的致意(英文版)

敦贝克街221号B也成了旅游景点。对于其艺术成就，英国有名小说家毛姆曾说：“和柯南?道尔所写的《福尔摩斯探案全集》相比，没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。”柯南?道尔被尊称为“英国侦探小说之父”，他的侦探小说也成为全世界很畅销的书之一...

日语语篇分析

本书通过大量实例论证了日语语篇分析在我国日语教学与研究中的地位和作用，论述了日语语篇的衔接与连贯、日语语篇的语义类型与语义构造，分析了日语语篇的信息结构与信息特征，并从多种角度阐述了日语语篇的视点问题。本书旨在阐释日语语篇中句与句、段落与段落之间的深层构造，从而准确把握日语语篇的整体语义、作者或发话者的主观情感、表述角度、信息制约意识等...

新编旅游情景英语

本教材是根据“十四五”规划，为适应我国旅游业发展的需要，满足教育部教育教学改革要求和教材建设目标编写的。主要内容分为四个部分。第一部分共八个单元，每个单元包括三段实用情景对话及一篇相关的英文课文，内容涉及导游迎接游客，带领游客吃、住、行、游、购、娱及欢送游客八个方面的工作程序及相关语言点。第二部分共八个单元，每个单元包括若干实用情景对话及一篇相关的英文课文，内容涉及领队带领出境游客在海外旅游的工作程序及相关语言点。第三部分共九个单元，

韩汉双向翻译教程(2)

本教程共分为两册，本书为第二册。本书是为高校韩国语专业高年级学生准备的韩汉双向翻译教程，以文体翻译为主，融入翻译方法、自学指引和翻译练习等，力求引导学生接触中韩各种文体，熟悉汉语和韩国语语言结构的异同，掌握双语转换规律和翻译方法，提高翻译能力。本书分为文化、经贸、演讲、体育与气候、法律与外事、文学等七章，每一章由文体翻译理论、翻译方法、自学指引、练习与作业等四个部分构成。习题量大和习题内容新颖是本书的特色，有助于学生进行系统地练习，从